Muy buen día estén teniendo mis amados seguidores (T_T) bueno, recuerdan que los consentí consiguiéndoles los links en latino de mis amigos Purikyua Team (No son tus amigos solo has cruzado 48 palabras con ellos ¬¬) a pues claro que me puse a descargarlos, porque yo no lo tenía aun en latino (tonta) pero bueno; la verdad es que alcance a ver como 3 capítulos cuando lo sacaban a las 4:30 am en el canal 9 de televisión abierta aquí en México, pero para serles sincera si a las 7:00 am parezco zombi (tu pareces zombi a todas horas) no quiero mencionarles que parezco a esa hora.
Ya me baje los 4 primeros capitulos y no existe ningun problema con los enlaces.
En fin, había olvidado el doblaje y obviamente ahora que acabo de ver el primer capitulo, doblado. Debo decir que hablan como con flojera, se tomaron muy en serio el asunto de la H es muda >_> pero claro, seguramente debe ser porque estoy completamente acostumbrada a verlas en V.O.S y no soy nadie para demeritar el trabajo hecho, además de que son las Pretty Cure y pronto me acostumbre a sus vocecillas, la traducción no estuvo mala, aunque hubiera preferido que las dejaran como Cure Black y Cure White, no entiendo que dicen las estrellitas Zakena, ni tampoco entendí como le dice Mepple a la zona oscura (eso es porque estas sorda por tu ipod). Por todo lo demás bien ^^, así que no tienen ni un pretexto para no ver la primer temporada de nuestras chicas mágicas favoritas, vamos que las tenemos con:
-Subtítulos en ingles
-Doblada al Español
-Doblada al Español Latino
En serio no pueden pedir más, amiguitos, así que a disfrutar de las primeras aventuras, que aunque no pase nada si se ven las otras, siempre es bueno empezar desde el principio (WTF).
Y bueno ya estoy preparando mis nuevos “resúmenes” para después llegar al próximo favorito, mientras les dejo algo que no les iba a dejar, porque apenas son practicas, pero si no les dejo mis primeros intentos no verán cómo voy mejorando ¿verdad? (pero si solo son recortes >_<). No se acostumbren al paréntesis yo no lo hare (sin mí no serias lo que eres ahora).
No hay comentarios:
Publicar un comentario